Tipps für Gastgeber*innen

Ihre Gäste haben wahrscheinlich eine lange Reise hinter sich und sie haben vielleicht Gefühle, die im Zusammenhang mit der Vertreibung und dem erlittenen Trauma stehen. Das seelische Wohlbefinden ihrer Gäste sollte daher für Sie oberste Priorität haben. Wir haben einige Vorschläge, was sie als Gastgeber*in beachten sollten:

Vermitteln Sie ihren Gästen ein Gefühl der Sicherheit, indem Sie offen und transparent über das Leben und die Menschen in Ihrem Haus sprechen.

Beginnen Sie keine Gespräche über den Krieg. Wenn ihre Gäste etwas mitteilen wollen, werden sie selbst darüber sprechen. In diesem Fall müssen Sie einfach mit offenem Herzen zuhören. Versuchen Sie nicht, eine positive Sichtweise zu vermitteln oder zu suggerieren, dass jetzt alles gut ist.

Äußern Sie sich nicht zur Politik des Krieges und stellen Sie nicht die Wahrnehmung ihrer Gäste in Frage. Das ist sehr wichtig. Ihre Meinung sollte nicht im Vordergrund stehen, sie ist wahrscheinlich nicht hilfreich.

Drängen Sie nicht auf körperlichen Kontakt. Geben Sie ihren Gästen Raum. Manchmal kann unser Impuls, Betroffene zu umarmen, daher kommen, dass es uns selber schwer fällt, den Schmerz der anderen Person zu ertragen. Umarmen Sie ihre Gäste daher nur, wenn diese das wünschen.

Helfen Sie ihnen, sich selbständig zu fühlen. Wenn ihre Gäste Hilfe anbieten, nehmen Sie die Hilfe an. Versuchen Sie nicht, alles für ihre Gäste zu tun, das kann entmündigend wirken. In dem Bestreben, ein guter Gastgeber zu sein, können wir manchmal unbeabsichtigt das gegenteilige Gefühl bei unseren Gästen hervorrufen – das Gefühl, beschränkt zu sein oder verhätschelt zu werden.

Geben Sie ihnen Optionen. Seien Sie sensibel für ihre Gemütsverfassung, zwingen Sie sie nicht zu Aktivitäten.

Bieten Sie Unterstützung an. Manchmal kann es anfangs schwierig und herausfordernd für andere sein, Hilfe anzunehmen, so dass Sie ihr Angebot vielleicht wiederholen müssen. Achten Sie aber darauf, nicht aufdringlich zu sein. Dies kann ein schmaler Grat sein.

Gegebenenfalls können Sie fragen, ob die Person jemanden in Deutschland kennt. Wenn Menschen in einer stressigen oder schwierigen Situation sind, vergessen sie manchmal, dass sie vielleicht einen Bekannten oder Verwandten haben, der sie unterstützen könnte.

Bieten Sie bei Bedarf praktische Hilfe und Informationen an. Achten Sie darauf, was für ihre Gäste wichtig ist, nicht für Sie. Zum Beispiel könnte es für jemanden wichtig sein, sich um sein Äußeres zu kümmern, da es ihm das Gefühl von Normalität gibt.

Interessieren Sie sich dafür, wer sie sind, unabhängig von ihren Kriegserfahrungen.

Erwarten Sie keinen Dank für die Aufnahme von Menschen. Seien Sie sich aber sicher, dass es einen großen Unterschied macht, bei jemandem zu Hause willkommen zu sein und eine persönliche Verbindung zu haben. Sie legen damit den Grundstein zur Heilung.

EN